TimeouT Lodges
Private Wellbeing. Luxus für Zwei.

Datenschutzerklärung 

für www.timeout-lodges.eu und unsere Facebook-Seite


Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch und bei der Nutzung unseret Website www.timeout-lodges.eu sowie unserer Facebook-Seite „Timeout Lodges“.
Die nachfolgenden allgemeinen Bestimmungen gelten für beide Angebote, soweit in den jeweiligen Abschnitten nichts Abweichendes geregelt ist.

________________________________________

1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Stefanie Schimpf
Timeout Lodges
Auf dem Ritten 3
54647 Dudeldorf
Deutschland
Telefon: +49 (0) 6565 / 120 99 80
E-Mail: mail@timeout-lodges.eu

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt.
________________________________________
• 2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Onlineangebote, zur Kommunikation mit Interessenten und Gästen sowie zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung von Buchungen erforderlich ist oder eine andere Rechtsgrundlage die Verarbeitung gestattet.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Name, Kontaktdaten, IP-Adresse sowie Buchungs- und Zahlungsinformationen.
Maßgebliche Rechtsgrundlagen sind insbesondere die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder aus diesem ausgelesen werden, das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
________________________________________
• 3. Bereitstellung und Hosting der Website
Unsere Website wird unter Nutzung von Diensten der

STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
bereitgestellt.
Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

IP-Adresse,

    • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
    • aufgerufene Seite bzw. Datei,
    • übertragene Datenmenge,

    Referrer-URL
    • Browsertyp und Browserversion,
    • Betriebssystem sowie
    • Hostname des zugreifenden Gerätes.

    Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen sowie deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.
    Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website.
    Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
    Server-Logdaten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Verpflichtungen oder Sicherheitsgründe eine längere Speicherung erforderlich machen.

    ________________________________________
    • 4. Verschlüsselte Datenübertragung
    Unsere Website nutzt eine TLS-/SSL-Verschlüsselung.
    Hierdurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserer Website übertragen werden, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.
    Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.


    ________________________________________
    • 5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
    Sie können über das auf unserer Website bereitgestellte Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch oder über unsere Facebook-Seite Kontakt mit uns aufnehmen.
    Bei einer Kontaktaufnahme können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:


  • Name,
  • E-Mail-Adresse,
  • • Telefonnummer, sofern angegeben,
    • Facebook-Profilname bzw. öffentlich sichtbare Profilinformationen bei einer Kontaktaufnahme über Facebook,
    • Inhalt Ihrer Nachricht sowie
    • weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen.

    Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.
    Bezieht sich Ihre Anfrage auf eine Buchung oder die Anbahnung eines Beherbergungsvertrages, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
    Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung von Anfragen und der Kommunikation mit Interessenten und Gästen.
    Die Daten werden gelöscht, wenn sie zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
    ________________________________________
    • 6. Buchungen und Reservierungen
    Wenn Sie eine unserer Lodges buchen oder eine Buchungsanfrage stellen, verarbeiten wir die für die Durchführung der Buchung erforderlichen personenbezogenen Daten.
    Hierzu können insbesondere gehören:
    • Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,
    • An- und Abreisedatum,
    • ausgewählte Unterkunft,
    • Anzahl der Gäste,
    • gebuchte Zusatzleistungen,
    • Buchungs- und Preisinformationen,
    • Zahlungsinformationen sowie
    • weitere von Ihnen im Zusammenhang mit der Buchung mitgeteilte Angaben.
    Die Verarbeitung erfolgt zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung des Beherbergungsvertrages.
    Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
    Soweit wir aufgrund steuer-, handels- oder sonstiger gesetzlicher Vorschriften zur Aufbewahrung von Buchungs- oder Abrechnungsunterlagen verpflichtet sind, erfolgt die weitere Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
    ________________________________________
    • 7. Buchungs- und Reservierungssystem Smoobu
    Für die Anzeige von Verfügbarkeiten sowie die Abwicklung und Verwaltung von Buchungen und Reservierungen nutzen wir das Buchungs- und Property-Management-System Smoobu.
    Anbieter ist:
    Smoobu GmbH
    Pappelallee 78/79
    10437 Berlin
    Deutschland
    Über das Buchungssystem können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
    • Name und Kontaktdaten, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,
    • Aufenthalts- und Buchungsdaten,
    • Anzahl der Gäste,
    • gebuchte Unterkunft und Zusatzleistungen, Buchungspreis,
    • Zahlungsstatus und gegebenenfalls Zahlungsinformationen sowie
    • weitere von Ihnen im Rahmen der Buchung eingegebene Informationen.
    Die Verarbeitung erfolgt zur Anzeige von Verfügbarkeiten sowie zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung Ihrer Buchung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
    Soweit Smoobu personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
    Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Smoobu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Smoobu.
    ________________________________________
    • 8. Zahlungsabwicklung
    Für die Abwicklung von Zahlungen im Zusammenhang mit Ihrer Buchung bieten wir verschiedene Zahlungsmöglichkeiten an.
    Je nach von Ihnen gewählter Zahlungsart werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt.
    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

    8.1 Stripe
    Für die Abwicklung bestimmter elektronischer Zahlungen nutzen wir Stripe.
    Anbieter für Kunden innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist insbesondere:
    Stripe Payments Europe, Limited
    1 Grand Canal Street Lower
    Grand Canal Dock
    Dublin
    D02 H210
    Irland
    Stripe wird insbesondere zur Abwicklung von Kreditkartenzahlungen und gegebenenfalls weiteren über Stripe angebotenen Zahlungsmethoden eingesetzt.
    Bei Auswahl einer über Stripe abgewickelten Zahlungsmethode können insbesondere Name, Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse, Buchungsbetrag, Währung, Zahlungsart, Zahlungsinformationen, IP-Adresse sowie Geräte- und Browserinformationen verarbeitet werden.
    Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung Ihrer Zahlung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
    Stripe verarbeitet bestimmte Daten darüber hinaus in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit, insbesondere zur Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention, Sicherheit und Erfüllung eigener gesetzlicher Verpflichtungen.
    Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe.

    8.2 PayPal
    Als weitere Zahlungsmöglichkeit bieten wir Zahlungen über PayPal an.
    Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:
    PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
    22–24 Boulevard Royal
    L-2449 Luxembourg
    Luxemburg
    Bei Auswahl von PayPal werden die für die Durchführung der Zahlung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt bzw. unmittelbar von PayPal erhoben.
    Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Buchungsbetrag, Währung, Transaktionsinformationen, IP-Adresse sowie Geräte- und Browserinformationen gehören.
    Wir erhalten von PayPal grundsätzlich die für die Zuordnung und Abwicklung der Zahlung erforderlichen Informationen, insbesondere den Zahlungsstatus. Ihre vollständigen bei PayPal hinterlegten Zugangsdaten erhalten wir nicht.
    Die Verarbeitung durch uns erfolgt zur Durchführung Ihrer Zahlung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
    PayPal verarbeitet personenbezogene Daten darüber hinaus in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit, insbesondere zur Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention, Sicherheit und Erfüllung eigener gesetzlicher und aufsichtsrechtlicher Verpflichtungen.
    Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal.

    8.3 Überweisung
    Bei Zahlung per Banküberweisung werden die für die Durchführung der Zahlung erforderlichen Daten durch die beteiligten Kreditinstitute verarbeitet.
    Hierzu gehören insbesondere Name, IBAN, Zahlungsbetrag, Verwendungszweck sowie weitere in der Zahlung enthaltene Informationen.
    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung durch uns ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
    ________________________________________
    • 9. Cookies und ähnliche Technologien
    Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
    Bestimmte Cookies und Speicherzugriffe sind erforderlich, damit unsere Website und ausdrücklich von Ihnen angeforderte Funktionen technisch bereitgestellt werden können.
    Der Zugriff auf bzw. die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt insoweit auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
    Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
    Nicht technisch erforderliche Cookies sowie externe Dienste und Inhalte werden grundsätzlich erst aktiviert, nachdem Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.
    Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG sowie hinsichtlich der anschließenden Verarbeitung personenbezogener Daten Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
    Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.
    ________________________________________
    • 10. Cookie- und Consent-Management
    Unsere Website verfügt über eine Consent-Funktion, mit der Sie festlegen können, welche optionalen Dienste und Inhalte aktiviert werden dürfen.
    Hierbei werden insbesondere Ihre Auswahl sowie technisch erforderliche Informationen verarbeitet, um Ihre Entscheidung zu speichern und zu berücksichtigen.
    Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den gesetzlichen Anforderungen an die Einholung und Dokumentation von Einwilligungen. Soweit die Speicherung auf Ihrem Endgerät technisch erforderlich ist, erfolgt diese auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
    Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern.
    ________________________________________
    • 11. Einbindung externer Inhalte
    Auf unserer Website werden an einzelnen Stellen Inhalte oder Funktionen von Drittanbietern eingebunden. Hierzu gehört insbesondere das externe Buchungs- und Verfügbarkeitssystem.
    Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, wird der betreffende Inhalt erst geladen, nachdem Sie die entsprechende Einwilligung erteilt haben.
    Beim Laden externer Inhalte kann insbesondere Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Abhängig vom Dienst können weitere technische Informationen übertragen und Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.
    Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
    ________________________________________
    • 12. Links zu sozialen Netzwerken und externen Websites
    Unsere Website kann Links zu sozialen Netzwerken und anderen externen Websites enthalten.
    Bei einem gewöhnlichen Link findet durch die bloße Anzeige grundsätzlich noch keine Datenübertragung an den jeweiligen Anbieter statt.
    Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und stellen eine Verbindung zum jeweiligen externen Anbieter her.
    Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist grundsätzlich der Betreiber der aufgerufenen Website verantwortlich.
    ________________________________________
    • 13. Datenschutzinformationen für unsere Facebook-Seite „Timeout Lodges“
    Neben unserer Website betreiben wir die Facebook-Seite „Timeout Lodges“.
    Facebook ist ein Dienst von Meta. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:
    Meta Platforms Ireland Limited
    Merrion Road
    Dublin 4
    D04 X2K5
    Irland
    Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Besuch und der Nutzung unserer Facebook-Seite.

    13.1 Verarbeitung durch Meta
    Wenn Sie unsere Facebook-Seite besuchen, verarbeitet Meta personenbezogene Daten. Dies kann unabhängig davon erfolgen, ob Sie über ein Facebook-Konto verfügen oder bei Facebook angemeldet sind.
    Meta kann hierbei insbesondere folgende Informationen verarbeiten:
    • IP-Adresse,
    • Geräte- und Browserinformationen,
    • Informationen über den Aufruf unserer Facebook-Seite,
    • Informationen über Interaktionen mit unserer Seite und unseren Beiträgen,
    • Cookie- und ähnliche Identifikationsdaten,
    • Standortinformationen, soweit verfügbar,
    • Informationen aus Ihrem Facebook-Profil sowie
    • weitere Informationen, die Sie Facebook zur Verfügung gestellt haben.
    Auf Art, Umfang und Zwecke der eigenständigen Datenverarbeitung durch Meta haben wir nur begrenzten Einfluss.
    Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Facebook bzw. Meta finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta.

    13.2 Interaktion mit unserer Facebook-Seite
    Wenn Sie mit unserer Facebook-Seite interagieren, beispielsweise
    • einen Beitrag kommentieren,
    • einen Beitrag mit „Gefällt mir“ markieren oder anderweitig darauf reagieren,
    • einen Beitrag teilen,
    • uns über Facebook kontaktieren oder
    • andere öffentlich sichtbare Interaktionen vornehmen,
    können wir die von Ihnen bereitgestellten bzw. über Ihr Facebook-Profil sichtbaren personenbezogenen Daten verarbeiten.
    Hierzu können insbesondere Ihr Name bzw. Facebook-Profilname, Profilbild, Inhalt Ihrer Nachricht oder Ihres Kommentars sowie weitere von Ihnen öffentlich bereitgestellte Informationen gehören.
    Wir verarbeiten diese Daten, um unsere Facebook-Seite zu betreiben, mit Nutzern zu kommunizieren, Anfragen zu beantworten und unsere Angebote zu präsentieren.
    Rechtsgrundlage ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Kommunikation mit Interessenten und Gästen sowie der Öffentlichkeitsarbeit und Präsentation unseres Angebots.
    Bezieht sich Ihre Kommunikation auf eine konkrete Buchung oder die Anbahnung eines Beherbergungsvertrages, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

    13.3 Facebook-Seitenstatistiken / Page Insights
    Meta stellt uns für unsere Facebook-Seite statistische Informationen in aggregierter Form zur Verfügung („Page Insights“ bzw. Seiten-Insights).
    Diese Statistiken können beispielsweise Informationen über
    • Reichweite unserer Beiträge,
    • Aufrufe und Interaktionen,
    • ungefähre demografische Merkmale der Besucher,
    • geografische Verteilung,
    • zeitliche Nutzung sowie
    • Interessen und Interaktionen
    enthalten.
    Wir nutzen diese Informationen, um die Nutzung unserer Facebook-Seite besser zu verstehen und unsere Inhalte entsprechend zu gestalten.
    Für bestimmte Verarbeitungen im Zusammenhang mit Page Insights sind wir und Meta Platforms Ireland Limited nach Maßgabe der Rechtsprechung und der zwischen Meta und Seitenbetreibern bestehenden Vereinbarung gemeinsam Verantwortliche im Sinne von Art. 26 DSGVO.
    Meta übernimmt im Rahmen dieser Vereinbarung insbesondere die Erfüllung bestimmter datenschutzrechtlicher Verpflichtungen hinsichtlich der Verarbeitung der Insights-Daten.
    Die Verarbeitung durch uns erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Nutzung unserer Facebook-Seite statistisch auszuwerten und unsere Inhalte und Angebote zu verbessern.

    13.4 Cookies und Tracking durch Meta
    Meta kann beim Besuch von Facebook Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen und Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder daraus auslesen.
    Hierdurch kann Meta Nutzer und Besucher wiedererkennen und Informationen über deren Nutzung von Facebook und gegebenenfalls weiterer Onlineangebote verarbeiten.
    Auf diese Verarbeitung durch Meta haben wir grundsätzlich keinen unmittelbaren Einfluss.
    Informationen über die von Meta eingesetzten Cookies und vergleichbaren Technologien sowie die Ihnen zur Verfügung stehenden Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in den entsprechenden Informationen von Meta.

    13.5 Datenübermittlung in Drittländer
    Im Rahmen der Nutzung von Facebook können personenbezogene Daten durch Meta auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeitet werden.
    Für Datenübermittlungen in die USA kann Meta insbesondere das EU-US Data Privacy Framework sowie gegebenenfalls weitere geeignete Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO einsetzen.
    Weitere Informationen hierzu stellt Meta in seinen Datenschutzinformationen zur Verfügung.

    13.6 Ihre Rechte bezüglich Facebook
    Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch bestehen auch hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit unserer Facebook-Seite nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen.
    Soweit die betreffende Verarbeitung ausschließlich durch Meta erfolgt oder nur Meta Zugriff auf die hierfür erforderlichen Daten hat, können Sie Ihre Rechte unmittelbar gegenüber Meta Platforms Ireland Limited geltend machen.
    Sie können sich bezüglich der Verarbeitung im Zusammenhang mit unserer Facebook-Seite auch an uns wenden. Soweit erforderlich, werden wir Ihre Anfrage im Rahmen der bestehenden Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit an Meta weiterleiten.
    ________________________________________
    • 14. Empfänger personenbezogener Daten
    Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht.
    Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern können insbesondere sein:
    • Hosting- und IT-Dienstleister,
    • Anbieter unseres Buchungs- und Reservierungssystems,
    • Zahlungsdienstleister und Kreditinstitute,
    • Anbieter sozialer Netzwerke, soweit Sie diese nutzen oder mit unseren dortigen Angeboten interagieren,
    • Steuerberater und andere zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten eingesetzte Dienstleister sowie
    • Behörden und andere öffentliche Stellen, soweit wir gesetzlich zur Übermittlung verpflichtet sind.
    ________________________________________
    • 15. Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
    Bei der Nutzung einzelner Dienstleister kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.
    Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.
    Dies kann insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO oder geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO erfolgen.
    Soweit ein Anbieter am EU-US Data Privacy Framework teilnimmt und die betreffende Datenübermittlung hiervon erfasst wird, kann die Übermittlung auf Grundlage des entsprechenden Angemessenheitsbeschlusses erfolgen.
    ________________________________________
    • 16. Speicherdauer
    Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
    Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, werden die hiervon betroffenen Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt und anschließend gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung gestattet oder erfordert.
    Daten aus allgemeinen Anfragen werden grundsätzlich gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen einer Löschung entgegenstehen.
    Für Daten, die Meta, Stripe, PayPal oder andere Anbieter in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit verarbeiten, richtet sich die Speicherdauer nach den Datenschutzbestimmungen und gesetzlichen Verpflichtungen des jeweiligen Anbieters.
    ________________________________________
    • 17. Ihre Rechte
    Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
    • Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
    • Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
    • Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
    • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
    • Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO,
    • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO sowie
    • Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO.
    Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

    Widerspruchsrecht
    Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
    Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

    Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich insbesondere per E-Mail an mail@timeout-lodges.eu wenden.
    ________________________________________
    • 18. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
    Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
    Die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:
    Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
    Hintere Bleiche 34
    55116 Mainz
    Deutschland
    Das Recht, sich an eine andere zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden, bleibt unberührt.
    ________________________________________
    • 19. Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten
    Bei der rein informatorischen Nutzung unserer Website besteht grundsätzlich keine Verpflichtung, personenbezogene Daten bereitzustellen, soweit diese nicht technisch für die Bereitstellung erforderlich sind.
    Im Rahmen einer Buchung müssen Sie jedoch diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für die Anbahnung und Durchführung des Beherbergungsvertrages erforderlich sind oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind.
    Ohne diese Daten können wir die gewünschte Buchung gegebenenfalls nicht durchführen.
    ________________________________________
    • 20. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
    Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.
    Die hiervon unabhängige Verarbeitung durch externe Anbieter wie Meta oder Zahlungsdienstleister richtet sich nach deren jeweiligen Datenschutzbestimmungen.
    ________________________________________
    • 21. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
    Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, unsere Social-Media-Angebote, die von uns eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
    Es gilt die jeweils veröffentlichte aktuelle Fassung.